资讯浏览

俄语所2020年度大事记

发布日期:2021/2/10 浏览次数: 1240次

俄语所2020年度大事记

重要活动

65日,启动俄罗斯文学启真讲坛,分为当代文学系列、文学经典系列、研究方法系列、文学翻译系列等四大板块,共邀请国内外专家做了17次讲座,该讲坛受到国内外学界持续关注。

720日,国家社会科学基金重大项目“中国外国文学研究索引(CFLSI)的研制与运用”中期成果研讨会在浙江大学顺利召开。该项目中期成果获得了与会专家极大肯定:该项目在推动中国外国文学研究和学科发展方面必将做出卓越贡献。

1018日,与波连诺夫博物馆签订共建海外实习基地协议,为浙大俄语专业学生的语言锻炼,素养提高提供了又一优质实习平台。

116-8日,举办纪念鲍里斯·帕斯捷尔纳克诞辰130周年国际学术研讨会。来自俄罗斯、美国、哈萨克斯坦等国家,以及北京大学等国内高校的60余位专家学者怀着高昂的学术激情,交流切磋其创作研究的最新进展和前沿动态。该国际学术会议在国际帕斯捷尔纳克学留下了中国学者浓重的一笔。

传统活动

1016日,举办第六届俄罗斯文学经典读书会“阅读格里鲍耶陀夫”。

1211日,开展国际文化节之“走近俄罗斯”活动。

1220日,举办国际文化节之鲍里斯·帕斯捷尔纳克经典作品朗诵会。

 

本科课程建设

“跟我学俄语2 慕课获批浙江大学本科MOOC建设项目

“俄语翻译理论与实践1-2获浙江大学一流本科课程认定

学生创新项目

国创,法学视角下的陀思妥耶夫斯基作品研究,林皓团队

省创,俄罗斯构成主义艺术及其对现当代艺术的影响研究,林正杰团队

省创,汉俄双语传统文化语料库的建立与辅助翻译应用,张亦弛团队

学生荣誉

全国俄语大赛优胜奖,张皓程

浙江省优秀毕业生,周毅鹏,

浙江大学校设奖学金一等奖,王妍

南都奖学金一等奖,林皓

白桦林奖学金一等奖,黄琛;马宇航、张皓程;陈玉玲、王妍;李佳乐

 

2020年度俄语所科研成果一览表

论文

陈新宇:韦尔纳茨基的思维格局及其影响,《浙江大学学报》,2020年第5

姜磊:文学哈哈镜中的世界:《野猫精》中的伦理选择与叙事范式,《文学跨学科研究》,2020年第3

姜磊:《萨哈林旅行记》与契诃夫的远东印象,《外国文学研究》,2020年第2

袁淼叙:Последний классик. Стихи Мао Цзэдуна и китайская традиционная поэзия, Новый мир. 2020(2)

周露:《鱼王》的生态伦理困境与伦理选择,《文学跨学科研究》,2020年第2

周露«История и перспективы пушкиноведения в Китае», Новый мир. 2020 (7)

著作

《俄罗斯文学的多元视角》(第2辑),浙江大学出版社(王永主编,袁淼叙、薛冉冉、姜磊编辑),20201月。(编著)

姜磊:《新俄罗斯文学中“现代知识分子”思想谱系研究》,社科文献出版社,20204月。(专著)

王永:《协同语言学:词汇的结构及其动态性商务印书馆20209月。(译著)

项目

王永:《草婴年谱》,浙江文化研究工程重点项目

袁淼叙:《敦煌学论稿》,国家社科基金中华学术外译项目