外语学院俄语专业学子在俄参加俄罗斯金秋节文化活动 

10月4日至10月13日莫斯科隆重举办了“金秋”节（Золотая Осень)。最热闹的金秋节场地当然是俄罗斯中心地标——红场。在节庆期间，美丽的广场变为了一片充满魅力的俄罗斯乡间田野——金色的麦田，茂密的森林，丰收的农场…除此以外，红场上还有丰富的特色表演，其中就有浙江大学外语学院俄语系柳雯逸和彭婉莹同学的身影。

10月12日，柳雯逸和彭婉莹作为莫斯科国立大学Коробейники民谣合唱团的成员身着俄罗斯传统服饰在红场的舞台上为大家演唱了俄罗斯脍炙人口的民歌《Там на горе казаки стояли》和《Ах ночь,голубая ночь 》,其中第二首歌曲还创造性的使用中文演唱，别样的演绎和美妙的歌声收获了台下观众的欢呼与掌声。

Коробейники民谣合唱团成立于2019年2月21日，合唱团的创始人Катарина是莫斯科大学本科学生。在去年担任俄罗斯民族友谊节的主持人期间，她看到来自世界各地的留学生在节日中演绎俄罗斯民歌舞蹈，便萌生了建立一个民谣合唱团的想法如今，越来越多不同国家民族的人加入合唱团，在这里学习民歌的同时深入了解俄罗斯文化。 

浙大学子参加俄罗斯金秋节文化活动之余也学习到如果用艺术的形式传播传统文化的方式，希望在未来有一天能够用艺术的形式讲好中国传统文化故事！

                                                                                     （右一 柳雯逸；右二 彭婉莹）

                                                                                     （左四 柳雯逸；右三 彭婉莹）

                                                                                               （表演现场）

文案/彭婉莹

图片/柳雯逸

编辑/周莉英

2019年10月14日