浙江大学俄语研究所

资讯浏览

科研业绩

发布日期:2017/9/6 浏览次数: 4337次

1、论文

序号	作者	论文信息
1	王永	文学，是诗意的历险——关于文学创作与翻译的对话，《文艺争鸣》，2016年第9期
2		俄罗斯视觉诗歌的美学特征，《俄罗斯文艺》，2016年第1期
3		《樱桃园》的喜剧哲学构建，《浙江工商大学学报》，2016年第3期
4		俄语视觉诗的计量特征——以卡缅斯基诗集《与母牛跳探戈》为中心，《外国文学研究》，2015年第5期
5		Китайская современная поэзия и русская поэзия модернизма и постмодернизма: влияния и аналогии.《Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: Материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ》，2015
6		“集体行动小组”的美学之旅，《美术大观》，2014年第11期
7		俄语名词的计量特征研究，《浙江大学学报(人文社会科学版)》，2013年第6期
8		Квантитативное исследование имени существительного в русском языке по его синтаксическим признакам，《Вестник МГУ - серия 9 –филология（莫斯科大学学报）》，2013, № 5
9		俄罗斯当代行为艺术的文化视角，《美术研究》，2013年第5期
10		从文本的艺术到艺术的文本——论诗歌在莫斯科观念主义艺术中的渗透，《美术大观》，2013年第3期
11		在大自然中找寻人类永恒的精神家园——列维坦风景画中的生态观探微，《俄罗斯文艺》，2013年第2期
12	陈新宇	吸收与反驳：托尔斯泰与欧洲学界对话妇女问题，《外国文学评论》，2016年第3期
13		" Деревенская проза" 概念辨析，《俄罗斯文艺》，2015年第4期
14		《日瓦戈医生》经典之形式特质，《外国文学研究》，2014年第5期
15		玛科什崇拜与俄罗斯传统的手工艺术创作，《俄罗斯文学与文化研究》，2014年第4期
16		О роли и влиянии Ф. М. Достоевского в Китае. Сборник. "Материалы и исследования", посвященных изучению Достоевского за рубежом. № 20. Издательство: Нестор-история, 2013
17	周露	论巴拉丁斯基爱情哲理诗中的个体观念，台湾政治大学《俄语学刊》，2016年10月
18		试论后现代主义与俄罗斯传统文化的对接，《世界文学评论》，2014年第2期
19		ОсостояниииперспективахразвитиямеждународноготуризмавХанчжоуТуризмирекреация: фундаментальныеиприкладныеисследования : труды IX международнойнаучно-практическойконференции，国际会议论文，2014年12月
20		论布克奖对俄罗斯20年新文学的影响，《同济大学学报(社会科学版)》，2013年第2期
21		试论俄苏红色经典在中国的接受与传播，《赤峰学院学报》，2013年第6期
22	薛冉冉	后苏联小说中的生存焦虑，《外国文学》，2016年第5期
23		后苏联小说中关于苏联的饥饿叙事，《外国文学》，2014年第3期
24		Исследованиепроцессаформированияиразвитиярусскойзарубежнойгазеты，《Актуальныепроблемыразвитияречиимежкультурнойкоммуникации》（会议论文集），2014年5月
25		Люди церковь вера: тема одиночества в повести，Кирилло-мефодиевские чтения（会议论文），2013年11月
26		体系之外——纪念斯坦尼斯拉夫斯基诞辰150周年，《广东艺术》，2013年第3期
27		我们是断裂的一代——俄罗斯作家法理德纳基姆访谈，《当代外国文学》，2013年第2期
28		彼得堡苏联往事中的丽影——女性时代及其话剧演绎，《金田》，2013年第11期
29	袁淼叙	契诃夫小说在英国的早期传播，《浙江工商大学学报》，2016年第3期
30	姜磊	新文化生态与文学批评实践——当代俄罗斯文学批评话语转型研究，《俄罗斯文艺》，2017年第1期
31		俄罗斯知识分子的缘起和演变研究，《国外社会科学》，2016年第6期
32		佩列文《“百事”一代》反消费乌托邦思想研究，《当代外国文学》，2016年第3期
33		尤里安：背负“叛教者”恶名的“圣徒”，《俄罗斯文艺》，2016年第1期
34		屠格涅夫笔下的负面女性性格类型研究，《外语教学》，2016年第1期
35		新俄罗斯文学中的当代知识分子形象谱系研究，《当代外国文学》，2015年第4期
36		俄罗斯文学中民族思想表象下的“帝国意识”研究，《中南大学学报（社会科学版）》，2015年第3期
37		《大师与玛格丽特》：歌颂魔王的神圣文本，《外国语文》，2015年第2期
38		《黑桃皇后》象征意蕴研究，《中国俄语教学》，2015年第4期
39		苏联生态文艺思潮研究—兼论阿斯塔菲耶夫的生态伦理道德观，《东北亚外语研究》，2015年第3期
40		库普林创作的爱情主题变奏，《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》，2015年第3期
41		高加索的俘虏，《俄罗斯文艺》，2014年第4期
42		俄罗斯后现代主义文学继承传统文学的历史必然性，《外语学刊》，2014年第5期
43		俄罗斯文学博士生课程设置，《黑龙江教育（高教研究与评估）》，2014年，第11期

2、著（译）作

序号	作者	著（译）作信息
1	王永	《俄罗斯文学的多元视角》，浙江大学出版社，2017（编著）
2		《维果茨基全集》第2卷，安徽教育出版社，2016年（译著）
3		《最初的体验》，译林出版社，2014年（译著）
4	陈新宇	《经典永恒：重读俄罗斯经典作家——从普希金到契诃夫》，浙江大学出版社，2016年（专著）
5	陈新宇	《当代俄罗斯“деревенская проза”研究》，浙江大学出版社，2017年（专著）
6	周露	《巴拉丁斯基哲理抒情诗研究》，浙江大学出版社，2016年（专著）
7		《罪与罚》，中国画报出版社，2016年（译著）
8		《钢铁是怎样炼成的》，时代文艺出版社，2015年（译著）
9		《森林报》，中国画报出版社，2016年（译著）
10	薛冉冉	《苏联解体后俄罗斯小说中的苏联形象研究》，浙江大学出版社，2017年（专著）
11		《媒介心理学》，中国人民大学出版社，2016年（译著）
12		《森林报秋》，江苏凤凰少年儿童出版社，2015年（译著）
13		《女性时代》，译林出版社，2013年（译著）
14		关于《古拉格群岛》，《<古拉格群岛>大家读》，余一中(主编)，群众出版社，2013年（合译）

3、科研项目

序号	负责人	科研项目信息
1	王永	苏联科学院《俄国文学史》翻译与研究,国家社科基金重大项目2016-2021（子课题负责人）
2		苏联解体后俄罗斯诗与画的承袭与演变，国家社科基金项目，2013-2017（主持）
3		苏联解体后的俄罗斯美术思潮与创作动向研究，教育部人文社科基金项目，2011-2014（主持）
4		苏联解体后的俄罗斯美术思潮与创作动向研究，浙江省社会科学基金项目，2011-2013（主持）
5		俄罗斯文学与艺术的跨学科研究，浙江大学重大基础理论研究专项课题，2016-2019（主持）
6		诗学视域中的帕斯捷尔纳克小说研究，国家社科基金项目，2012-2015（主参）
7	陈新宇	俄罗斯当代乡土小说研究，浙江省社会科学基金项目，2013-2016（主持）
8	陈新宇	重新解读俄罗斯经典系列之二——奥勃洛莫夫的中国式解读，校立人文社会科学研究项目，2012-2014（主持）
9	周露	巴拉丁斯基哲理抒情诗研究，国家社科基金后期资助项目，2013-2015（主持）
10		俄罗斯布克文学奖获奖作品研究，浙江省社会科学基金项目，2012-2017（主持）
11		文学伦理学批评导论，国家社科基金中华学术著作外译项目，2016-2018（主持）
12	薛冉冉	苏联解体后俄罗斯小说中的苏联形象研究，教育部人文社会科学研究项目，2014-2016（主持）
13	袁淼叙	俄汉语制约范畴的对比研究，浙江省教育厅人文社会科学项目，2014-2016（主持）
14	袁淼叙	俄汉语让步关系对比语料库研究，浙江省社会科学基金项目，2016-2018（主持）
15	姜磊	解体后俄罗斯文学批评话语转型研究，浙江省教育厅人文社会科学项目，2016-2018（主持）

4、获奖

序号	获奖者	奖项信息
1	王永	2015年第七届高等学校科学研究优秀成果三等奖（人文社会科学）
2	陈新宇	2015年浙江省第三届外国文学优秀论文三等奖
3	陈新宇	2012年浙江省高校优秀科研成果三等奖
4	周露	2016年浙江省第四届外国文学优秀著作优秀奖
5	周露	2014年浙江省第二届外国文学优秀论文三等奖
6	姜磊	2016年浙江省第四届外国文学优秀论文三等奖